検索ワード: infiltraten (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

infiltraten

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

zurückliegenden vorgeschichte von pulmonalen infiltraten oder pneumonie höher sein. ch

イタリア語

i pazienti con una storia recente di infiltrati polmonari o polmonite potrebbero essere a più alto rischio. n

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

das risiko kann für patienten mit einer kurz zurückliegenden vorgeschichte von pulmonalen infiltraten oder pneumonie höher sein.

イタリア語

i pazienti con storia recente di infiltrati polmonari o polmonite sono maggiormente a rischio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

das risiko kann für patienten mit einer kurz zurückliegenden vorgeschichte von pulmonalen infiltraten oder pneumonie höher sein. tl ch

イタリア語

i pazienti con una storia recente di infiltrati pi polmonari o polmonite potrebbero essere a più alto rischio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

das risiko kann für patienten mit einer kurz zurückliegenden vorgeschichte von pulmonalen infiltraten oder pneumonie höher sein (siehe abschnitt 4.8).

イタリア語

i pazienti con una storia recente di infiltrati polmonari o polmonite potrebbero essere a più alto rischio (vedere paragrafo 4.8).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aussetzen der behandlung mit trametinib bei patienten mit verdacht auf ilk oder pneumonitis, einschließlich patienten mit neuen oder fortschreitenden pulmonalen symptomen und befunden einschließlich husten, atemnot, hypoxie, pleuraerguss oder infiltraten, die weiterer untersuchungen bedürfen.

イタリア語

sospendere trametinib nei pazienti con sospetta ild o polmonite, compresi i pazienti che si presentano con sintomi e segni polmonari nuovi o che progrediscono, che comprendono tosse, dispnea, ipossia, versamento pleurico, o infiltrati, in attesa di esami clinici.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Über seltene pulmonale nebenwirkungen einschließlich interstitielle pneumonie, lungenödem und pulmonale infiltrate wurde berichtet, die zum lungenversagen oder atemnotsyndrom (ards) mit tödlichem ausgang führen können (siehe abschnitt 4.4).

イタリア語

rari effetti indesiderati a livello polmonare, quali polmonite interstiziale, edema polmonare e infiltrati polmonari sono stati riportati in alcuni casi, con esiti di insufficienza respiratoria o sindrome da sofferenza respiratoria dell’adulto (ards) che possono essere fatali (vedere paragrafo 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,794,232,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK