検索ワード: inulinsirup (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

inulinsirup

イタリア語

sciroppo di inulina

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 11
品質:

ドイツ語

c-inulinsirup: 0

イタリア語

sciroppo di inulina c: 0

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

17026080 | - - inulinsirup |

イタリア語

17026080 | - - Ġulepp ta' l-inulina |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

grundmengen für inulinsirup

イタリア語

quantitativi di base per lo sciroppo di inulina

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

als "inulinsirup" gelten:

イタリア語

È considerato come "sciroppo di inulina":

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

zucker, isoglucose und inulinsirup,

イタリア語

zucchero, isoglucosio e sciroppo di inulina;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

einbeziehung von inulinsirup (fructosesirup)

イタリア語

questo prodotto agricolo trasformato,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

e | 17026080 17029080 | inulinsirup |

イタリア語

e) | 17026080 17029080 | sciroppo di inulina |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

abgaben für die produktion von inulinsirup

イタリア語

contributo alla produzione di sciroppo di inulina

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

unterabsatz 1 gilt nicht für inulinsirup.

イタリア語

il disposto del primo comma non si applica allo sciroppo di inulina.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- c-isoglucose oder c-inulinsirup und

イタリア語

- isoglucosio c o sciroppo d'inulina c,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dasselbe gilt für inulinsirup- und zichorienerzeuger.

イタリア語

lo stesso vale per i produttori di sciroppo di inulina e i coltivatori di cicoria.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zugestimmt, die herstellung und inulinsirup von zucker,

イタリア語

si tratta di una riduzione una tantum, necessaria per permettere il decollo della recente riforma del regime dello zucchero senza che l’equilibrio del mercato sia compromesso dalla presenza di ingenti eccedenze.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

für zucker, isoglucose und inulinsirup gilt eine quotenregelung.

イタリア語

un regime di quote è applicabile allo zucchero, all'isoglucosio e allo sciroppo di inulina.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ausfuhrlizenz für zucker, isoglukose oder inulinsirup ohne erstattung

イタリア語

titolo di esportazione di zucchero, isoglucosio o sciroppo di inulina senza restituzione

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

nettoabgabenauf zucker und isoglukose sowie inulinsirup (75 %)

イタリア語

totale risorseproprietradizionalinette(75%)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b) "endprodukt": zucker, inulinsirup oder isoglucose;

イタリア語

b) "prodotto finito", lo zucchero, lo sciroppo di inulina o l'isoglucosio;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

iii) inulinsirup der kn-codes 17026080 und 17029080;

イタリア語

iii) sciroppo d'inulina di cui ai codici nc 17026080 e 17029080;

最終更新: 2012-11-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- 8,00 ecu für inulinsirup des codes ex 1702 60 90;

イタリア語

- 8,00 ecu per lo sciroppo di inulina del codice nc ex 1702 60 90;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a) "rohstoff": zucker, isoglucose und/oder inulinsirup;

イタリア語

a) "materia prima": lo zucchero, l'isoglucosio o lo sciroppo di inulina;

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,380,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK