人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prüfung nach en
test in accordo con en
最終更新： 2020-08-18
使用頻度： 1
品質：
die prüfung nach artikel 101 erfolgt in zwei schritten.
la valutazione a norma dell’articolo 101 comporta due fasi.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
prüfung nach augenschein
la verifica è effettuata mediante controllo.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 5
品質：
a) die nach gesetz nr.
a) l'aiuto finanziario concesso in forza della legge n.
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
prüfung nach din 53438 erforderlich
prova secondo din 53438 necessaria
最終更新： 2013-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
67/88 und nach gesetz nr.
67/88 e della legge n.
最終更新： 2016-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(2) photometrische prüfung nach platinkobalteichskala
(2) fotometria secondo gli standard della scala ptco
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
der eg-prüfung nach artikel 11.
oppure alla verifica ce di cui all'articolo 11.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
beispielsweise kann eine prüfung nach der regelung nr.
È possibile, ad esempio, effettuare la prova di cui al regolamento n.
最終更新： 2017-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii) der eg-prüfung nach artikel 11.
ii) alla verifica ce di cui all'articolo 11.
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
prüfung nach artikel 95 absatz 6 eg-vertrag
valutazione delle condizioni di cui all'articolo 95, paragrafo 6, del trattato ce
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
durch die eg-prüfung nach anhang ii nummer 5.
la verifica ce prevista all'allegato ii, punto 5.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
wir haben der anderen gemeinschaft eine ausgewogene anzahl ab geordneter nach gesetz und verfassung garantiert.
a giusto titolo, quindi, si sono salutate le elezioni del giugno 1979 come un fatto della massima importanza, che apriva la strada ad un incremento sostanziale dell'autorità, dell'influenza e dei poteri del parlamento.