プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja, das ist richtig.
signora presidente, è esatto.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
das ist richtig.
7, subordinandolo a un ulteriore esame tecnico di dettaglio.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das ist richtig!
esatto!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
– das ist richtig.
– e’ proprio così.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
das ist richtig so.
insomma, si tratta di un personaggio illustre.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der präsident. — ja, das ist richtig.
presidente. - lo confermo, onorevole hord.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das ist richtig gehandelt.
e fin qui va bene.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
das ist richtig, aber unvollständig.
dicevo che questa evoluzione è scomoda ed inevitabile, ma ha anche un lato positivo: l'integrazione è diventata adulta.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das ist richtig und notwendig.
vorrei ricordare alcuni dei nostri auspicii.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der präsident. - das ist richtig.
presidente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das ist richtig, aber kein vorbild.
dichiarazioni di voto
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ja, das ist möglich.
sì, è possibile.
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:
ja, das ist konkret!
questa è concretezza!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"ja, das ist auch wahr.
“sì, è vero anche questo.
最終更新: 2012-04-30
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
„das ist richtig", sagte der lehrer.
«e giusto», disse il maestro.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
das ist richtig, aber um welchen preis?
l'abbiamo sentito anche oggi durante la discussione.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das ist richtig, und wir freuen uns darüber.
va sostenuta l'impresa privata.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das ist richtig, und das hab ich ihnen gesagt.
questo è esatto, ed io gliel'ho già detto.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ja, das ist der offenkundige verlust.
non è forse questa la perdita palese?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
die familie ist etwas wertvolles. das ist richtig.
la famiglia è qualcosa di prezioso, è vero.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質: