Je was op zoek naar: ja, das ist richtig (Duits - Italiaans)

ja, das ist richtig.
signora presidente, è esatto.

das ist richtig.
7, subordinandolo a un ulteriore esame tecnico di dettaglio.

das ist richtig!
esatto!

– das ist richtig.
– e’ proprio così.

das ist richtig so.
insomma, si tratta di un personaggio illustre.

der präsident. — ja, das ist richtig.
presidente. - lo confermo, onorevole hord.

das ist richtig gehandelt.
e fin qui va bene.

das ist richtig, aber unvollständig.
dicevo che questa evoluzione è scomoda ed inevitabile, ma ha anche un lato positivo: l'integrazione è diventata adulta.

das ist richtig und notwendig.
vorrei ricordare alcuni dei nostri auspicii.

der präsident. - das ist richtig.
presidente.

das ist richtig, aber kein vorbild.
dichiarazioni di voto

ja, das ist möglich.
sì, è possibile.

ja, das ist konkret!
questa è concretezza!

"ja, das ist auch wahr.
“sì, è vero anche questo.

„das ist richtig", sagte der lehrer.
«e giusto», disse il maestro.

das ist richtig, aber um welchen preis?
l'abbiamo sentito anche oggi durante la discussione.

das ist richtig, und wir freuen uns darüber.
va sostenuta l'impresa privata.

das ist richtig, und das hab ich ihnen gesagt.
questo è esatto, ed io gliel'ho già detto.

ja, das ist der offenkundige verlust.
non è forse questa la perdita palese?

die familie ist etwas wertvolles. das ist richtig.
la famiglia è qualcosa di prezioso, è vero.