検索ワード: kohlenhydrate (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

kohlenhydrate

イタリア語

carboidrati

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 14
品質:

ドイツ語

einfache kohlenhydrate

イタリア語

glucide semplice

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kohlenhydrate (ausgenommen

イタリア語

- carboidrati (ad esclusione

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kohlenhydrate, nahrungs-

イタリア語

carboidrati dietetici

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

kohlenhydrate und zuckeralkohole

イタリア語

carboidrati e alcooli di zuccheri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mindestens 74 % kohlenhydrate

イタリア語

non inferiore al 74 % di carboidrati

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kohlenhydrate davon zucker

イタリア語

carboidrati di cui zucchero

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

ggf. behandlung der kohlenhydrate

イタリア語

eventuale trattamento dei carboidrati

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

verschiedene kohlenhydrate und ihre hydrolysate

イタリア語

vari carboidrati e loro idrolisati

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

gehalt | mindestens 74 % kohlenhydrate |

イタリア語

tenore | non inferiore al 74 % di carboidrati |

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

kohlenhydrate (ausgenommen mehrwertige alkohole)

イタリア語

carboidrati (ad esclusione dei polioli)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

vorwiegend elektrolyte und leicht verfügbare kohlenhydrate

イタリア語

soprattutto elettroliti e carboidrati di facile assorbimento

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

präcecal leichtverdauliche kohlenhydrate, proteine und fette

イタリア語

carboidrati, proteine e grassi di elevata digeribilità prececale

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

informationen über sucrose und stärke (kohlenhydrate)

イタリア語

informazioni sul saccarosio e gli amidi (carboidrati)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

velphoro enthält sucrose und stärke (kohlenhydrate)

イタリア語

velphoro contiene saccarosio e amidi (carboidrati).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

freie kohlenhydrate (lösliche ballaststoffe) | 1-2 % |

イタリア語

carboidrati liberi (fibra solubile) | 1-2 % |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

hoher magnesiumgehalt, leicht verfügbare kohlenhydrate, mittlerer proteingehalt, niedriger kaliumgehalt

イタリア語

elevata concentrazione di magnesio, carboidrati facilmente disponibili, moderato tenore di proteine e bassa concentrazione di potassio

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

kohlenhydrate (ausgenommen mehrwertige alkohole) 4 kcal/g - 10 kj/g,

イタリア語

carboidrati (ad esclusione dei polialcoli) 4 kcal/g - 17 kj/g

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

lactose ist das einzige vorhandene kohlenhydrat

イタリア語

il lattosio è l'unico glucide presente

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,515,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK