検索ワード: lollo (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

lollo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat

イタリア語

lattuga cappuccia, lollo rosso (lattughina), lattuga iceberg, lattuga romana

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

grüner salat (kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat )

イタリア語

lattughe [lattuga cappuccia, lollo rosso (lattughina), lattuga iceberg, lattuga romana]

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

- "kopfsalat", "bataviasalat", "eissalat", "römischer salat", "schnittsalat" (oder gegebenenfalls beispielsweise "eichblattsalat", "lollo bionda" oder "lollo rossa"), "krause endivie", "eskariol" oder eine synonyme bezeichnung, wenn der inhalt von außen nicht sichtbar ist;

イタリア語

- "lattughe", "lattughe batavia", "lattughe iceberg", "lattughe romane", "lattughe da taglio" (o, ad esempio, "foglie di quercia", "lollo bionda", "lollo rossa"), "indivie ricce", "scarole" o una definizione che sia sinonimo della varietà in causa quando il contenuto dell'imballaggio non è visibile dall'esterno;

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,041,139,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK