検索ワード: nahrungsmittelunternehmens (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

nahrungsmittelunternehmens

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

in diesem fall werden die eier unter der alleinigen verantwortung des nahrungsmittelunternehmens geliefert, das sich verpflichtet, sie ausschließlich zur verarbeitung zu verwenden.

イタリア語

in tal caso, la consegna avviene sotto l'intera responsabilità dell'operatore alimentare, che si impegna ad utilizzare le uova esclusivamente per la trasformazione.

最終更新: 2010-06-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

c) die eier werden unter der alleinigen verantwortung des nahrungsmittelunternehmens geliefert, das sich verpflichtet, sie ausschließlich zur verarbeitung zu verwenden."

イタリア語

c) la consegna avviene sotto la piena responsabilità dell'operatore alimentare, che si impegna di conseguenza ad utilizzare le uova esclusivamente per la trasformazione."

最終更新: 2010-06-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

853/2004 zugelassenes nahrungsmittelunternehmen selbst direkt von seinen üblichen lieferanten bezieht; in diesem fall werden die eier unter der alleinigen verantwortung des nahrungsmittelunternehmens geliefert, das sich verpflichtet, sie ausschließlich zur verarbeitung zu verwenden;

イタリア語

853/2004, direttamente dai suoi fornitori abituali; in tal caso, la consegna avviene sotto l'intera responsabilità dell'operatore alimentare, che si impegna ad utilizzare le uova esclusivamente per la trasformazione;

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,825,640 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK