検索ワード: prickelnden (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

prickelnden

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

5 tipps für einen frischen und prickelnden sommer

イタリア語

5 consigli per vivere un’estate fresca e frizzante

最終更新: 2022-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

weich im trunk und hochgespundet verschafft es tausendfach prickelnden genuss!

イタリア語

soffice nel petto e sulla lingua offre un piacere assolutamente frizzante !

最終更新: 2012-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

für mich ein willkommener anlaß zu einem wort des gedenkens an jenen kohlen-sauer-kalkulierenden pater - des prickelnden dom perignon vater.

イタリア語

ci sono considerazioni varie da svolgere, ma noi crediamo che il ruolo particolare della comunità europea debba essere tenuto in conto dal governo americano e debba costituire un punto di riferimento importante per le loro decisioni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

um die atmosphäre prickelnder zu machen, sorgt die animation von radio pico (ein lokales radio) dafür; die athleten werden bei ihren bemühungen begleitet und alle teilnehmer im rhythmus des rocks angefeuert.

イタリア語

a rendere frizzante l’atmosfera ci penserà l’animazione di radio pico, pronta a dare la carica agli atleti durante le loro fatiche e a rallegrare tutti i partecipanti a ritmo di rock.

最終更新: 2020-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,288,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK