検索ワード: ptc (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ptc

イタリア語

ptc

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ptc-widerstand

イタリア語

resistenza ptc

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

actavis group ptc ehf.

イタリア語

actavis group ptc ehf.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

kaltwiderstand eines ptc-thermistors

イタリア語

resistenza allo stato freddo

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Ísland actavis group ptc ehf.

イタリア語

27 Ísland actavis group ptc ehf.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

pharmazeutischer unternehmer actavis group ptc ehf.

イタリア語

titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio actavis group ptc ehf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

actavis group ptc ehf sími: + 354 5503300

イタリア語

tel: + +39/02-61246921

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

außerdem sei die kündigung des mit ptc geschlossenen konzessionsvertrags nicht vor dem jahr 2025 vorgesehen.

イタリア語

inoltre, la risoluzione del contratto di concessione concluso con la ptc non è prevista prima del 2025.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im jahr 1995 erteilte die portugiesische regierung ptc die konzession für die alleinige wirtschaftliche nutzung der öffentlichen telekommunikationsdienste.

イタリア語

nel 1995 la ptc ha ottenuto dal governo portoghese la gestione economica esclusiva del servizio pubblico delle telecomunicazioni.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

am 24 juli 2009 erteilte die europäische kommission dem unternehmen actavis group ptc ehf. eine genehmigung für das inverkehrbringen von topotecan actavis in der gesamten europäischen union.

イタリア語

il 24 luglio 2009 la commissione europea ha rilasciato alla actavis group ptc ehf. un’autorizzazione all’immissione in commercio per topotecan actavis, valida in tutta l’unione europea.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dieses programm wurde für den mj-research-ptc-200-thermocycler optimiert.

イタリア語

questo programma è ottimizzato per l'impiego con un termociclatore mj research ptc 200.

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine dosierung von 4 mg/kg sugammadex wird empfohlen, wenn sich die rocuronium- oder vecuronium-induzierte neuromuskuläre blockade auf mindestens 1-2 post-tetanic counts (ptc) erholt hat.

イタリア語

se il recupero dal blocco indotto da rocuronio o vecuronio ha raggiunto un valore di almeno 1-2 ptc (conta post tetanica), la dose di sugammadex raccomandata è di 4 mg/kg di peso corporeo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,060,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK