検索ワード: revisionsstelle (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

revisionsstelle

イタリア語

ufficio di revisione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verwaltungsrat,generalversammlung,revisionsstelle

イタリア語

consiglio di amministrazione,assemblea generale,ufficio di revisione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

technische hilfe für die nationale revisionsstelle

イタリア語

assistenza tecnica per l'ufficio nazionale di controllo finanziario

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verordnung über die anerkennung von revisionsverbänden und treuhandgesellschaften als revisionsstelle für die kapitalherabsetzung bei handelsgesellschaften und genossenschaften

イタリア語

ordinanza concernente il riconoscimento di sindacati di revisione e società fiduciarie come uffici di revisione per la riduzione del capitale di società commerciali e di società cooperative

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die ernennung des bürgermeisters oder der revisionsstelle ist obligatorisch, wenn die voraussetzungen nach den absätzen 2 und 3 des gesetzes 2477 des bürgerlichen gesetzbuchs oder in anderen gesetzlich vorgesehenen fällen vorliegen.

イタリア語

la nomina del sindaco o del collegio sindacale è obbligatoria qualora si verifichino presupposti di cui al secondo e terzo comma dell'atti 2477 del codice civile ovvero negli altri casi previsti dalla legge.

最終更新: 2019-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reglement betreffend die anerkennung der revisionsstellen schweizerischer schiffseigentümer

イタリア語

regolamento concernente il riconoscimento degli uffici di revisione delle imprese di proprietari di navi svizzere

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,529,816 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK