人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rund um die uhr
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
um die uhr.
ore su 24.
最終更新: 2005-01-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
kundendienst rund um die uhr
assistenza clienti 24 ore al giorno, 7 giorni su 7.
最終更新: 2017-03-13 使用頻度: 4 品質: 参照: Kowal
• kundendienst rund um die uhr
• assistenza 24 ore su 24
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
- zollabwicklung rund um die uhr;
- la possibilità di effettuare le operazioni doganali 24 ore su 24;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
rund-um-die-uhr-versorgung
assistenza medica fuori orario
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
versorgung, rund-um-die-uhr-
rund um die uhr telefonischer support
accesso telefonico a qualsiasi ora del giorno e della notte
最終更新: 2012-10-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
technische support - rund um die uhr -
assistenza tecnica tutti i giorni 24 ore su 24
最終更新: 2017-03-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Kowal
täglich 24 stunden rund um die uhr
tutti i giorni 24/24
最終更新: 2007-03-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
centrinfo 1st tagtäglich rund um die uhr erreichbar.
i servizi del centrinfo sono disponibili sette giorni la settimana, 24 ore al giorno.
einsatzzeit rund um die uhr, 7 tage pro woche.
1) termini e copertura del servizio : 24 ore/7 giorni
最終更新: 2017-02-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
rund um die uhr verfügbaren technischen support von avg
assistenza tecnica avg tutti i giorni dell'anno, 24 ore su 24
最終更新: 2013-09-17 使用頻度: 7 品質: 参照: Kowal
die nummer ist ganzjährig rund um die uhr erreichbar.
È attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
das rapex-system ist rund um die uhr funktionsbereit.
il sistema rapex è attivo in permanenza.
最終更新: 2017-03-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
sicherheitswache rund um die uhr in einer welt des web 2.0
sorveglianza 24/7 in un ambiente web 2.0
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
kostenlose skype-anrufe rund um die uhr über ihre psp.
chiama gratuitamente skype su skype 24 ore su 24 con la tua psp.
最終更新: 2016-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
rund-um-die-uhr-erreichbarkeit bei laufender begleitung;
raggiungibilità 24 ore su 24 in caso di accompagnamento costante;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Kowal
rund-um-die-uhr-betrieb des lagezentrums der agentur
gestione del centro situazionale dell'agenzia in modalità continua (24/7)
zum leben benötigt der mensch rund um die uhr saubere luft.
peggiori di inquinamento sì registrano in genere nei centri urbani. dove vivono i due terzi della popolazione europea.
kostenloser technischer support und kundenservice weltweit und rund um die uhr
assistenza tecnica gratuita 24 ore su 24 in tutto il mondo (via email, in lingua inglese)
最終更新: 2017-03-02 使用頻度: 6 品質: 参照: Kowal