検索ワード: shiitake (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

shiitake

イタリア語

lentinula edodes

最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

shiitake-pilze

イタリア語

funghi shiitake

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

corthellus shiitake extract ist ein extrakt aus dem pilz corthellus shiitake, polyporaceae

イタリア語

il «corthellus shiitake extract» è un estratto del fungo corthellus shiitake, polyporaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die struktur von shiitake-pilzen hat den trocknungsprozess z. b. besonders gut überstanden.

イタリア語

per esempio, la struttura del fungo shiitake ha resistito eccezionalmente bene al processo di essiccazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

"3.1.11 | kohlgemüse, blattgemüse und folgende pilze (27): agaricus bisporus (wiesenchampignon), pleurotus ostreatus (austernseitling), lentinula edodes (shiitake) | 0,30 |

イタリア語

"3.1.11 | ortaggi del genere brassica, ortaggi a foglia e i seguenti funghi (27): agaricus bisporus (prataioli), pleurotus ostreatus (orecchioni), lentinula edodes (shiitake) | 0,30 |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,186,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK