検索ワード: situazione (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

situazione

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

una situazione contabile consolidata settimanale

イタリア語

einen monatsbericht, einen konsolidierten wochenausweis und

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

in questa situazione, le emittenti possono essere riluttanti a partecipare al cambiamento.

イタリア語

in questa situazione, le emittenti possono essere riluttanti a partecipare al cambiamento.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

la commissione dubita che tale causa sia rilevante ai fini della situazione nella fattispecie dato che i tribunali nazionali non hanno mai riconosciuto danni ai beneficiari del regime terni.

イタリア語

la commissione dubita che tale causa sia rilevante ai fini della situazione nella fattispecie dato che i tribunali nazionali non hanno mai riconosciuto danni ai beneficiari del regime terni.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

61) dalle informazioni disponibili alla commissione si capisce che la situazione attuale in sardegna non solo è di sovraccapacità, ma anche di eccedenza di generazione di energia elettrica.

イタリア語

61) dalle informazioni disponibili alla commissione si capisce che la situazione attuale in sardegna non solo è di sovraccapacità, ma anche di eccedenza di generazione di energia elettrica.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sozialbeitrag sozialbilanz sozialbrache sozialbudget sozialdemokratische partei soziale anpassung soziale ausgrenzung soziale bewegung soziale entwicklung soziale integration soziale lage soziale mobilität soziale norm soziale rechte soziale rolle soziale schicht soziale sicherheit soziale ungleichheit soziale wiedereingliederung sozialeinrichtung sozialer dialog sozialer dialog in der situazione sociale mobilità sociale norma sociale diritti sociali ruolo sociale classe sociale sicurezza sociale disuguaglianza sociale reinserimento sociale attrezzatura sociale dialogo sociale dialogo sociale comunitario diálogo social diálogo social comunitário dialogue social dialogue social communautaire sociale dialoog communautaire sociale dialoog

イタリア語

portuguÊs regione regione agricola regione alpina regione ammissibile regione costiera region région agricole région alpine région eligible région côtière gebied landbouwgebied alpengebied subsidiabel gebied kustgebied região região agrícola região alpina região elegivel região litoral regione del centro regione della loira regione della murcia regione di bruxelles capitale région du centre pays de la loire région de murcie région de bruxelles-capitale região do centro pays de la loire região de murcia região de bruxelas-capital region agricultural region alpine region eligible region coastal region centre loire region region of murcia brussels region

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in base allo statuto, la bce è tenuta a pubblicare relazioni trimestrali sull’ attività dell’ eurosistema nonché una situazione contabile consolidata settimanale.

イタリア語

gemäß ihrer satzung ist die ezb dazu verpflichtet, vierteljährlich berichte über die tätigkeiten des eurosystems sowie wöchentlich einen konsolidierten ausweis zu veröffentlichen.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,741,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK