検索ワード: steht aktuell zum verkauf (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

steht aktuell zum verkauf

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

dieser gebrauchtwagen steht zum verkauf.

イタリア語

questa macchina usata è in vendita.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bereitstellung zum verkauf

イタリア語

messa in vendita

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neun farmprodukte zum verkauf

イタリア語

nove prodotti agricoli da vendere

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

c) anbieten zum verkauf,

イタリア語

c) messa in vendita,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kostenlose probe nicht zum verkauf

イタリア語

campioni gratuiti non destinati alla vendita

最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wenn gl>0 fcp1 futterpflanzen zum verkauf = 0

イタリア語

se gl>0 fcp1 foraggio destinato alla vendita = 0.

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

a) die zum verkauf stehenden buttermengen,

イタリア語

a) i quantitativi di burro messi in vendita,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

a) die zum verkauf angebotene alkoholmenge;

イタリア語

a) il volume di alcole messo in vendita;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(i) feilzuhalten oder zum verkauf anzubieten,

イタリア語

i) esporli o metterli in vendita;

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

zum verkauf außerhalb der gemeinschaft ausgeführte menge

イタリア語

quantitativo esportato ai fini della vendita al di fuori della comunità

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

das unternehmen wurde öffentlich zum verkauf ausgeschrieben.

イタリア語

di conseguenza hanno indetto una serie di vendite pubbliche.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

getreidebeikost: analyse des zum verkauf angebotenen produkts

イタリア語

alimenti a base di cereali per la prima infanzia: dovrebbero essere analizzati così come sono venduti.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

zum verkauf in der gemeinschaft zur verfügung stehende nettomenge

イタリア語

quantitativo netto disponibile per la vendita nella comunità

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

neue waren,die zum verkauf auf dem markt bestimmt sind

イタリア語

beni nuovi destinati alla vendita sul mercato

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren zum verkauf der butter im rahmen einer ausschreibung

イタリア語

procedura di vendita di burro mediante gara

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a) zum verkauf oder zur vermietung angebotene waren; oder

イタリア語

a) merci messe in vendita o date in locazione;

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1898/2005 hinsichtlich der einlagerung von zum verkauf angebotener interventionsbutter

イタリア語

1898/2005 per quanto riguarda l'entrata all'ammasso del burro di intervento posto in vendita

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

inspektion von 5 % der in auktionshallen zum verkauf angebotenen kabeljaumengen.

イタリア語

ispezione del 5 % dei quantitativi di merluzzo bianco messi in vendita nelle aste.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(a) die zum verkauf im normalen geschäftsgang gehalten werden;

イタリア語

a) posseduti per la vendita nel normale svolgimento dell'attività;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- „mein honig – zum verkauf in einem kleinen laden?

イタリア語

- il mio miele ? venduto in un negozio ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,754,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK