プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es steht auch fest, dass
inoltre, è pacifico
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
das steht auch im weißbuch.
discussioni del parlamento europeo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
der binnenmarkt steht auch für:
il mercato unico del 1992 sarà anche:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
das steht auch so im protokoll.
ed è anche l'espressione che figura nel processo verbale.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
und scheiden diese auch wieder aus
e li divorziare di nuovo per
最終更新： 2016-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
das steht auch im entschließungsantrag der evp.
dobbiamo evitare tutto quanto in qualsiasi modo possa incoraggiare tali nefandezze. ze.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ist auch wieder etwas negatives!‹
sono di nuovo negativo!”.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
• das aufenthaltsrecht steht auch teilzeitbeschäftigten zu.
• il diritto di soggiorno è riconosciuto al lavoratore comunitario anche se esercita un'attività a tempo parziale, remunerata.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber das steht auch nicht zur debatte.
ma non è questo il problema.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
unternehmen, steht auch der tourismuswirtschaft offen.
l'utilizzazione mirata degli strumenti comu riportate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie steht auch externen benutzern zur verfügung.
fornisce supporto informativo all'attività degli enti istituzionali del territorio ed è accessibile anche agli utenti esterni.
最終更新： 2016-11-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
natürlich, dahinter steht auch meine fraktion.
inoltre abbiamo sentito dire qualcosa di simile poco fa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
damit steht auch die tagesordnung vom mittwoch fest.
non sono state presentate proposte di modifica all'ordine del gior no definitivo per lunedì e martedì che abbiamo appena approvato.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
emtriva steht auch in form von hartkapseln zur verfügung.
emtriva è anche disponibile come capsule rigide.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
das gleiche sollte er in diesem jahr auch wieder tun.
raccomando naturalmente la proposta presentata dalla com missione per i bilanci.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
auf der tagesordnung steht auch die mündliche anfrage (dok.
e una cosa va tenuta pre sente: quando si negozia non si possono sempre scegliere i partner, non si possono determinare.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wachstum steht auch im mittelpunkt der beihilfenpolitik in der telekommunikationsbranche.
anche la crescita si trova al centro della politica in materia di aiuti di stato nel settore delle telecomunicazioni.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
es steht auch opfern weltweiter konflikte und internationaler katastrophen bei.
assiste anche le vittime dei conflitti mondiali e dei disastri internazionali.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
das Übereinkommen steht auch den mittel- und osteuropäischen ländern offen.
la responsabilitÀ settoriale, in particolare nel campo delle biotecnologie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
florenz steht auch heute noch für gutes essen und hervorragende weine.
firenze è ancora buona tavola e ottimi vini.
最終更新： 2007-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：