検索ワード: stimmungstief (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

stimmungstief

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

die hauptsymptome sind stimmungstief und verlust oder minderung des interesses oder der freude.

イタリア語

i sintomi principali sono l’ umore depresso e la perdita o la diminuzione di piacere o interesse.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die selbsthilfegruppe kann sowohl das stimmungstief auffangen als auch praktische ratschläge für die Änderung der kleidung liefern.

イタリア語

in alcuni paesi dove non esistono gruppi di autosostegno ufficiali, le società nazionali ricoprono alcune delle loro funzioni tradizionali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist auch ein stimmungsstabilisator, der einem weiteren auftreten der beeinträchtigenden extremen stimmungshochs und stimmungstiefs (depressiv) vorbeugt, die mit diesem zustand zusammenhängen.

イタリア語

e’ inoltre uno stabilizzatore dell’ umore che previene il ripetersi di invalidanti variazioni estreme dell’ umore verso l’ alto e verso il basso (depressione) che si associano con questa condizione.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,788,650,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK