検索ワード: unterschenkel (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

unterschenkel

イタリア語

gamba

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unterschenkel erythematoes

イタリア語

eritema degli arti inferiori

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

unterschenkel-rundumschutz

イタリア語

sistema di protezione della gamba

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

quetschverletzung des unterschenkel

イタリア語

schiacciamento della gamba

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ober-unterschenkel-index

イタリア語

indice tibiofemorale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unspezifische knocheninfektion, unterschenkel

イタリア語

infezione ossea non specificata dell'arto inferiore

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

unterschenkel und teile davon

イタリア語

fusi (coscette) e loro pezzi

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der unterschenkel ist zu montieren.

イタリア語

montare la gamba.

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

roentgenaufnahmevon oberschenkel, knie und unterschenkel

イタリア語

radiografia di femore, ginocchio e gamba

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

flüssigkeitsansammlung (Ödem) der unterschenkel, gewichtszunahme

イタリア語

ritenzione idrica (edema) nella parte inferiore delle gambe, aumento del peso

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ganzer unterschenkel von puten (drumstick)

イタリア語

fuso intero di tacchino (drumstick)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pathologische luxation eines gelenks am unterschenkel

イタリア語

lussazione patologica dell'articolazione della gamba

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gegebenenfalls ist den unterschenkel wieder in seine stellung bringen.

イタリア語

se necessario, riposizionare la gamba.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erythem verursacht durch verbrennung (ersten grades) am unterschenkel

イタリア語

eritema secondario ad ustione (primo grado), arto inferiore

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

schenkel (oberschenkel mit unterschenkel) (whole leg) einer pute

イタリア語

coscia di tacchino senza la zampa (whole leg)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

winkeltoleranzen für stellung und bewegungsrichtung des unterschenkel-schlagkörpers beim ersten auftreffen

イタリア語

tolleranze d’angolo per il dispositivo di simulazione della tibia al momento del primo impatto

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unterschenkel : tibia ( schienbein ) und fibula ( wadenbein ) einschließlich anhaftendem muskelfleisch .

イタリア語

fuso: la tibia e la fibula unitamente alla muscolatura che le ricopre.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

h ) unterschenkel : tibia ( schienbein ) und fibula ( wadenbein ) einschließlich anhaftendem muskelfleisch .

イタリア語

h) fuso: la tibia e la fibula unitamente alla muscolatura che le ricopre.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die länge des ober- und unterschenkels beträgt 432 mm bzw.

イタリア語

la lunghezza del femore e quella della tibia sono rispettivamente di 432 mm e 494 mm dal centro del ginocchio.

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,538,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK