検索ワード: was ja ist er (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

was ja ist er

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

»und was ist er?«

イタリア語

— e che cosa fa egli?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ja, ist es.

イタリア語

certo che lo è.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

das ist er! ...

イタリア語

eccolo!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

»wo ist er?

イタリア語

— dove sta? — domandai.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

na ja ist gut

イタリア語

si certo è buono

最終更新: 2021-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ja, ist erschienen.

イタリア語

sì, la persona è comparsa.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ist. er berechtigt?

イタリア語

e' giustificato?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

»wo ist er denn?«

イタリア語

— dov’è?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dann ist er exzellent.

イタリア語

in quel momento è squisita.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wo ist er eigentlich?

イタリア語

a proposito, dov’è andato a finire?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wenn ja, ist anzugeben:

イタリア語

in caso affermativo, indicare

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

»ist er zu hause?«

イタリア語

— ma c’è?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

gleichwohl ist er emstzunehmen.

イタリア語

ma mi domando da quali strade debbano transitare tali rapporti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ist er allgemein beliebt?«

イタリア語

È generalmente amato?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

gepriesen-erhaben ist er!

イタリア語

gloria a lui!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

außerdem ist er" unklar".

イタリア語

inoltre è" confusa".

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

unser ja ist ein forderndes ja.

イタリア語

il nostro “ sì” è un “ sì” esigente.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wenn ja, ist das nicht akzeptabel.

イタリア語

non è discussione, questa!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

falls ja, ist folgendes anzugeben:

イタリア語

in caso affermativo, fornire le seguenti informazioni:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

08 a) wenn ja, ist dieser vollautomatisch?^)

イタリア語

08a) in caso affermativo, sono esse completa­mente automatizzate ? (*)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,640,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK