検索ワード: was möchtest du hören? (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

was möchtest du hören?

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

was möchtest du?

イタリア語

che vuoi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

möchtest du sie sehen?

イタリア語

vuoi vederla?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was möchtest du tun, solange du hier bist?

イタリア語

cosa vorresti fare mentre sei qui?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

warum möchtest du sterben?

イタリア語

perché desideri morire?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

möchtest du im ausland arbeiten?

イタリア語

volete lavorare all'estero?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

möchtest du als erster durchs ziel?

イタリア語

aspiri a tagliare il traguardo per primo?

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du hast durst, möchtest du wasser?

イタリア語

hai sete, vuoi dell'acqua?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

möchtest du dein eigenes geschäft eröffnen?

イタリア語

vorresti metterti in proprio?

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

»ganz recht. und was möchtest du jetzt wissen?«

イタリア語

— precisamente; e che cosa desiderate sapere ora?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

»möchtest du irgend etwas anderes, jane?

イタリア語

— desiderate qualche altra cosa, jane?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und sag: möchtest du dich nicht läutern,

イタリア語

e digli: sei disposto a purificarti,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

möchtest du windguru auch in deine sprache übersetzen?

イタリア語

vorresti contribuire e tradurre windguru anche nella tua lingua?

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

möchtest du einen schluck wasser trinken?«

イタリア語

volete bere un po' d'acqua?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

möchtest du dich als chef eines neuen cafés versuchen?

イタリア語

vorresti metterti nei panni del responsabile di un nuovo bar?

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 12
品質:

ドイツ語

vielleicht möchtest du manchmal keinen surround-sound.

イタリア語

ci possono essere delle occasioni in cui si preferisce non avere il suono surround.

最終更新: 2016-12-27
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

möchtest du uns nicht noch eine weile aufschub gewähren?"

イタリア語

se potessi rinviarci il termine!”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

möchtest du dich für ein paar stunden in einem bequemen lehnsessel entspannen?

イタリア語

vorresti rilassarti per un paio di ore in una comoda poltrona?

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 12
品質:

ドイツ語

möchtest du sensakus - the shelter network aktiv durch dein können mitgestalten?

イタリア語

desideri contribuire attivamente alla creazione di sensakus - the shelter network con le tue capacità?

最終更新: 2011-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

möchtest du ein spiel machen, dein wissen testen und noch mehr über europa erfahren?

イタリア語

al seguente sito troverete altri giochi, modi di mettere alla prova le vostre conoscenze e continuare ad esplorare l’europa!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

möchtest du ein richtiger geschäftsmann werden und dein café zum besten in der ganzen stadt machen?

イタリア語

ti piacerebbe diventare professionista nel settore e gestire un locale di successo?

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,643,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK