検索ワード: wunderschön (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

wunderschön

イタリア語

meraviglioso

最終更新: 2014-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wunderschÖn!“,

イタリア語

e bellissima.

最終更新: 2006-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wie wunderschön!“ !“

イタリア語

una meraviglia! !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wunderschön, ganz ausgezeichnet!«

イタリア語

bello, bellissimo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ihr seid wunderschön gewesen.

イタリア語

siete stati fantastici.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

diese fotos sind wunderschön.

イタリア語

queste foto sono magnifiche.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wie wunderschön ist doch der tropenwald!

イタリア語

com’è bella la foresta tropicale!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

das ist aber nett. die sind wunderschön!

イタリア語

che bel pensiero… sono meravigliosi!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

man sagt, meine schwester sei wunderschön.

イタリア語

si dice che mia sorella sia bellissima.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

das riesengebirge ist zu jeder jahreszeit wunderschön.

イタリア語

i krkonoše, o monti dei giganti, sono un luogo meraviglioso in ogni stagione dell’anno.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schau mir gerade dein video an - wunderschön

イタリア語

schau mir dein video gerade an - wunderschön

最終更新: 2012-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

1961„ich sehe die erde, sie ist wunderschön”, so

イタリア語

1961“vedo la terra azzurra, è così bella”: sono le confronti del dollaro per rafforzare la stabilità economica e dare nuovo slancio all’uem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

diese blumen werden in einer vase wunderschön aussehen.

イタリア語

questi fiori staranno benissimo in un vaso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sieht wunderschön aus. hoffe die fahrt war nicht zu ansträngend

イタリア語

so many greetings from the beach

最終更新: 2022-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es ist wunderschön zu sagen, man macht brcko zur neutralen zone.

イタリア語

il problema di questa località è stato lungamente rinviato ed ora è positivo che brcko venga dichiarata zona neutrale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beides ist wunderschön«, sagte er und drückte ihren arm an sich.

イタリア語

tutte e due le cose sono buone — disse lui, stringendole il braccio.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es ist wunderschön hier, und es geschieht eine menge.was weißt du darüber?

イタリア語

È un posto magnifico e ricco di manifestazioni.quanto lo conoscete?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

gold und silber waren weich, aber wunderschön und konnten zu schmuck geformt werden.

イタリア語

l’oro e l’argento erano malleabili, oltre che di bell’aspetto, e potevano essere trasformati in ornamenti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

herr kom missar, ich fände es wunderschön, wenn der zustand der böden das zulassen würde.

イタリア語

signor commissario, sarebbe meraviglioso se le condizioni del suolo lo permettessero!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wenn er einen working-tisch organisiert für democratisation and human rights, wunderschön!

イタリア語

che meraviglia un tavolo di lavoro sul processo di democratizzazione e sui diritti umani!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,258,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK