検索ワード: meer (ドイツ語 - ウェールズ語)

meer
môr

norwegisches meer
m ddoedd kolen y n y d

mensch und meer
pobl a’r môr

das meer hat diese k
y môr f

das meer ist auch für den menschen wichtig.
mae’r môr yn bwysig i bobl hefyd.

Öltankerverunglücken manchmal, woraufhin riesige mengen Öl ins meer fließen.
weithiau, byddtanceri olew yn cael damweiniau, ac yn gollwng symiau enfawr o olew i’r môr.

an den küsten nordeuropas wird lachs in großen käfigen im meer gezüchtet.
ar arfordiroedd gogledd ewrop, mae eogiaid yn cael eu magu mewn cewyll mawr yn y môr.

viele fisch- und andere tierarten leben im meer an europas küsten.
mae llawer o fathau o bysgod ac anifeiliaid eraill yn byw yn y môr o amgylch arfordiroedd ewrop.

hier verkehrt der hochgeschwindigkeitszug eurostar unter dem meer zwischen calais in frankreich und folkestone in england.
mae’n cludo trenau cyflym eurostarodan y môr rhwng calais yn ffrainc a folkestone yn lloegr, ac mae’n fwy na50km o hyd.

straßen und eisenbahnstrecken müssen manchmal berge, große flüsse oder sogar das meer überqueren.daher haben ingenieure einige sehr lange brücken und tunnels gebaut.
weithiau, mae’n rhaid i ffyrdd a rheilffyrdd groesi cadwyni o fynyddoedd, afonydd llydan neu hyd yn oedy môr. felly mae peirianwyr wedi adeiladu rhai pontydd a thwneli hir iawn.

das mittelmeer war für die römer von so großer bedeutung,dass sie es mare nostrum, „unser meer“ nannten.
roedd môr y canoldir mor bwysig i’r rhufeiniaid iddyn nhw ei alw’n mare nostrum: ‘ein môr’.

damit es auch in zukunft genug fische im meer gibt, haben die europäischen staaten festgelegt, wie viele fische gefangen werden dürfen und dass netze verwendet werden müssen, aus denen sich junge fische befreien können.
i wneud yn siwr bod digon ar ôl yn y môr, mae gwledydd ewrop wedi cytuno ar reolau