From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hier verkehrt der hochgeschwindigkeitszug eurostar unter dem meer zwischen calais in frankreich und folkestone in england.
mae’n cludo trenau cyflym eurostarodan y môr rhwng calais yn ffrainc a folkestone yn lloegr, ac mae’n fwy na50km o hyd.
straßen und eisenbahnstrecken müssen manchmal berge, große flüsse oder sogar das meer überqueren.daher haben ingenieure einige sehr lange brücken und tunnels gebaut.
weithiau, mae’n rhaid i ffyrdd a rheilffyrdd groesi cadwyni o fynyddoedd, afonydd llydan neu hyd yn oedy môr. felly mae peirianwyr wedi adeiladu rhai pontydd a thwneli hir iawn.
damit es auch in zukunft genug fische im meer gibt, haben die europäischen staaten festgelegt, wie viele fische gefangen werden dürfen und dass netze verwendet werden müssen, aus denen sich junge fische befreien können.
i wneud yn siwr bod digon ar ôl yn y môr, mae gwledydd ewrop wedi cytuno ar reolau