プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beurteilt) klinisch
handelswijze
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dabei wird beurteilt,
deze evaluatie heeft betrekking op:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
blême beurteilt werden.
de regionale problemen binnen elke lid-staat en op communautaire schaal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
40 mg/kg/tag beurteilt.
40 mg/kg/dag.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sitzung im jahr 1990 beurteilt.
benzylpenicilline werd beoordeeld in 1990 door het gemengd comité van deskundigen voor levensmiddelenadditieven van de fao/who (joint fao/who expert committee on food additives - jecfa) tijdens zijn 36ste vergadering.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
denn "der arbeitende beurteilt die
daartoe moeten dan specifieke indicatoren worden ontworpen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
akzeptabel nicht beurteilt jecfa
polyglycerolesters van niet geëvalueerd bij gedimeriseerde vetjecfa zuren van sojabonenolie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wert entsprechend beurteilt werden kann.
gebrek aan politieke wil heeft tot dusver nog geen afgerond concept opgeleverd.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
bei der bewertung wurden beurteilt:
bij de evaluatie werd ingegaan op:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
sti ckstoffoxydul nicht beurteilt jecfa
niet geëvalueerd door jecfa
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
bestimmungen untersucht und sachverständig beurteilt.
ze worden er ook door deskundigen beoordeeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dazu könnte folgendes beurteilt werden:
dit zou een evaluatie kunnen omvatten van:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
dieses vorhaben beurteilt der wsa positiv.
het comité kan zich hierin vinden.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
andere verbindungen werden 1999 beurteilt werden.
andere koppelingen zullen in 1999 worden beoordeeld.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
oxydativ polimerisiertes sojabohnenÖl ni cht beurteilt jecfa
niet geëvalueerd bij jecfa
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jede indexläsion wurde einzeln auf ansprechen beurteilt.
elke index laesie afzonderlijk geëvalueerd voor respons.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
die ergebnisse werden nach folgender tabelle beurteilt:
de verkregen resultaten worden volgens onderstaande tabel beoordeeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
beide größen werden im nationalen kontext beurteilt.
deze worden beide beoordeeld in nationaal ver band.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die auswirkungen wurden unter folgenden aspekten beurteilt:
de belangrijkste punten in deze evaluatie zijn:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
deren erste reaktionen seien positiv beurteilt worden.
daarvoor is de opbouw van een "civil society" nodig en moet steun worden gegeven aan de iraakse oppositie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています