検索ワード: blinddarm (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

blinddarm

オランダ語

blindedarm

最終更新: 2012-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

perforierter blinddarm

オランダ語

geperforeerde blinde darm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er ist gewissermaßen der blinddarm des maastrichter

オランダ語

eensgezind noemt men daarbij het asiel, de immigratie,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er ist gewissermaßen der blinddarm des maastrichter vertrages.

オランダ語

in zekere zin is dat artikel de blindedarm van het verdrag van maastricht.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine männliche ratte in der gruppe mit 30 % hatte einen geschwollenen blinddarm.

オランダ語

bij één mannetjesrat uit de 30%-groep was de blinde darm gezwollen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein dickdarm- adenom und ein adenokarzinom im blinddarm, aufgetreten bei ratten unter einer dosis von

オランダ語

er werd één colonadenoom en één caecum adenocarcinoom genoteerd bij ratten met de dosis van

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es hat den anschein, daß geringe verdaulichkeit und verzögerte absorption von kohlehydraten im leerdarm mit blinddarmvergrößerung und dem abbau der kohlehydrate durch bakterielle enzyme im krummdarm und im blinddarm in verbindung stehen.

オランダ語

naar het schijnt gaat een lage verteerbaarheid en een vertraagde absorptie van koolhydraat in de nuchtere darm gepaard met een vergroting van de blinde darm en een afbraak van het koolhydraat in de kronkeldarm en de blindedarm cocr bacteriële enzymen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei wiederholter gabe wurden in studien an ratten, aber nicht an affen, läsionen im blinddarm beobachtet, die jedoch unter normalen dosierungsbedingungen für menschen nicht relevant sind.

オランダ語

beschadigingen van het caecum die werden geconstateerd bij onderzoek naar herhaalde toediening bij de rat, maar niet bij apen, zijn niet relevant voor de mens onder normale toedieningscondities.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die entschließung vom 17. april 1985 dieses parlaments zu dem bericht croux ebenso. bei dem jetzigen verfahren bildet die parlamentarische demokratie bloß ein anhängsel, wie der blinddarm, auf den der organismus verzichten kann.

オランダ語

het soort wijzigingen dat op dit moment wordt overwogen zal mijns inziens de regeringen die een beleid van volledige werkgelegenheid nastreven, in een moeilijker parket brengen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein dickdarm-adenom und ein adenokarzinom im blinddarm, die bei einer dosis von 1.500 mg/kg/tag bei ratten aufgetreten waren, waren statistisch nicht signifikant.

オランダ語

er werd één colonadenoom en één caecumadenocarcinoom genoteerd bij ratten met de dosis van 1.500 mg/kg/dag maar deze waren niet statistisch significant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,570,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK