検索ワード: diplomatenausweis (ドイツ語 - オランダ語)

diplomatenausweis
diplomatiek paspoort

(diplomatenausweis — rot)
(identiteitskaart voor diplomaten — rood)

- legitymacja dyplomatyczna (diplomatenausweis)
- legitymacja dyplomatyczna (diplomatieke kaart)

(vom außenministerium ausgestellter diplomatenausweis)
(door het ministerie van buitenlandse zaken afgegeven diplomatieke kaart)

-diplomatenausweis (1999 bis 31. juli 2003)
-protokollausweis für diplomaten

gelber diplomatenausweis (siehe muster)
diplomatieke identiteitskaart, gele kleur (zie model).

- diplomatenausweis sowie diplomatenausweis art. 38 wÜd
- diplomatenausweis en diplomatenausweis artikel 38, verdrag van wenen inzake diplomatiek verkeer (diplomatiek paspoort)

- diplomatenausweis "a" (1999 bis 31. juli 2003)
(diplomatiek paspoort "a") (1999 tot en met 31 juli 2003)

- diplomatenausweis art. 38 wÜd (1999 bis 31. juli 2003)
(diplomatiek paspoort artikel 38, verdrag van wenen inzake diplomatiek verkeer) (1999 tot en met 31 juli 2003)

(sonderbescheinigung für diplomaten und ihre familienangehörigen) (diplomatenausweis) — erforderlichenfalls in verbindung mit einem vom außenministerium erteilten d-visum
(speciaal certificaat voor diplomaten en hun familieleden) (diplomatieke identiteitskaart) — zo nodig vergezeld van een door het ministerie van buitenlandse zaken afgegeven d-visum

(2) die aufnahmepartei erleichtert der eujust themis und dem personal der eujust themis die einreise in ihr hoheitsgebiet sowie das verlassen ihres hoheitsgebiets. mit ausnahme von passkontrollen bei der einreise in das hoheitsgebiet der aufnahmepartei sowie beim verlassen dieses hoheitsgebiets unterliegt das personal der eujust themis, das einen diplomatenausweis besitzt, keinen pass-, visums-oder einwanderungsregelungen und keinen einwanderungskontrollen.
2. het gastland vergemakkelijkt het betreden en het verlaten van zijn grondgebied voor eujust themis en het personeel van eujust themis. afgezien van de paspoortcontrole bij het betreden en het verlaten van het grondgebied van het gastland zijn personeelsleden van eujust themis, die over een diplomatieke kaart beschikken, vrijgesteld van de paspoort-, visum-en immigratievoorschriften en van elke vorm van immigratiecontrole.