検索ワード: eenheid (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

eenheid

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

konsolidierung der „steuerlichen ein heit" (fiscale eenheid).

オランダ語

consolidatie in geval van toepassing van de fiscale eenheid (dochteronderneming voor 99%).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die albert heijn bv, die zur fiscale eenheid koninklijke ahold nv gehört, ist eine steuerliche einheit für den zweck der erhebung der umsatzsteuer.

オランダ語

de vennootschap albert heijn bv behoort tot de fiscale eenheid koninklijke ahold nv, die een fiscale eenheid vormt voor de inning van de omzetbelasting.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

randschrift op de munt van 2 euro : einigkeit und recht und freiheit ( eenheid en recht en vrijheid ) en de afbeelding van de bondsadelaar .

オランダ語

randprägung der 2-euro-münze : god * zij * met * ons *( gott sei mit uns ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4. die tatsächlichen kosten für beratung, auslegung und untersuchung betreffend die wiederansiedlung in höhe von höchstens 1000 eur je ausgelagerte nge bis zu einem höchstbetrag von 100000 eur. die nge (nederlandse grootte eenheid –niederländische bestandsgrößeneinheit) ist die einheit, die auf der grundlage der beiträge je tierart und hektar die wirtschaftliche größe eines landwirtschaftlichen betriebs oder einer gesonderten produktionseinrichtung in einem betrieb wiedergibt, wie sie vom "landbouw economisch instituut" angewendet wird.

オランダ語

4. de daadwerkelijk gemaakte kosten van advies, ontwerp en onderzoek ten behoeve van de hervestiging van maximaal 1000 eur per verplaatste nge tot een maximum van 100000 eur. de nge (nederlandse grootte eenheid) is de eenheid die op basis van de saldi per diersoort en per hectare de economische omvang weergeeft van een agrarisch bedrijf dan wel van een afzonderlijke productie-inrichting binnen een bedrijf, zoals gehanteerd door het landbouw economisch instituut.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,469,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK