検索ワード: erscheinungen (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

erscheinungen

オランダ語

gezichtsoedeem, oedeemd, gangafwijking,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

urtikarielle erscheinungen

オランダ語

urticaria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

serum gegen allergische erscheinungen

オランダ語

serum tegen allergische ziekten

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Überempfindlichkeitsreaktionen mit den folgenden erscheinungen:

オランダ語

overgevoeligheidsreacties met de volgende manifestaties:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

halluzinationen und andere nervöse erscheinungen

オランダ語

nerveuze symptomen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

diese erscheinungen sind höchst erschreckend.

オランダ語

terwijl deze schandelijke situatie wordt getolereerd, jaagt men de kleine graanboer in heel europa de vernieling in.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei den verkaufsbüros erhältliche neu erscheinungen:

オランダ語

bij de verkoopbureaus nieuwe publikaties:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

phänomenologie extrem gefährlicher meteorologischer erscheinungen

オランダ語

uiterst gevaarlijke meteorologische gebeurtenis

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

welchen menschlichen erscheinungen öffnet es sich?

オランダ語

voor welke menselijke realiteiten staat hij open?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verschwinden der toxischen erscheinungen fortgesetzt werden.

オランダ語

de behandeling met mabcampath kan worden voortgezet nadat de infectie of toxiciteit is verdwenen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ihre be sondere aufmerksamkeit galt folgenden erscheinungen:

オランダ語

zij heeft hierbij bijzondere aandacht aan de volgende aspecten besteed :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

durch die richtlinie wurden folgende erscheinungen verstärkt:

オランダ語

die voorschriften, die bedoeld zijn om de interne markt open te stellen, zijn gebaseerd op het beginsel van de onderlinge erkenning van de regelingen en normen die van toepassing zijn op omroepdiensten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hepatitis mit vorwiegend cholestatischen erscheinungen (siehe abschnitt 4.4)

オランダ語

hepatitis met voornamelijk cholestatische kenmerken (zie rubriek 4.4)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vernachlaessigung der persoenlichen erscheinung

オランダ語

verwaarlozing van persoonlijke uiterlijk

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,043,606,091 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK