検索ワード: gaschromatogramm (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

gaschromatogramm

オランダ語

gaschromatogram

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hochdruck-flüssigchromatogramm, gaschromatogramm

オランダ語

hplc-chromatogram, gaschromatogram

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im gaschromatogramm sind sie alle „aufgelöst".

オランダ語

in het gaschromatogram zijn zij alle „opgelost" (gescheiden).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

7: gaschromatogramm eines praktischen polyphenylgemischs aus einem reaktor.

オランダ語

7: gaschromatogram van een gebruikelijk polyfenylmengsel uit een reactor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ethyl- und trans-isomer-ester können im gaschromatogramm fehlen.

オランダ語

esters van ethyl en transisomeren kunnen ontbreken in het gc-chromatogram.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbildung 2 zeigt ein gaschromatogramm von fettsäurealkylestern, die aus einem gereinigten olivenöl gewonnen wurden.

オランダ語

in afbeelding 2 wordt een gc-chromatogram weergegeven van alkylesters van vetzuren die zijn verkregen van een gezuiverde olijfolie.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gaschromatogramm der sterin- und triterpen-dialkohol-fraktion von lampantöl (mit dem internen standard versetzt)

オランダ語

gaschromatogram van de sterol- en triterpeendialcoholfractie van een olijfolie voor verlichting (met interne standaard)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gaschromatogramm der sterin- und triterpen-dialkohol-fraktion von raffiniertem olivenöl (mit dem internen standard versetzt)

オランダ語

gaschromatogram van de sterol- en triterpeendialcoholfractie van een geraffineerde olijfolie (met interne standaard)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein solches gemisch kann, beispielsweise durch destillation, in fraktionen zerlegt werden, so daß dann mehrere gaschromatogramme - eins für jede fraktion - hergestellt werden können.

オランダ語

een dergelijk mengsel kan, bij­voorbeeld door destillatie, worden gefractioneerd zodat dan van elke fractie afzonderlijk een gaschromatogram kan worden vervaardigd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,911,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK