Results for gaschromatogramm translation from German to Dutch

gaschromatogramm
gaschromatogram

hochdruck-flüssigchromatogramm, gaschromatogramm
hplc-chromatogram, gaschromatogram

im gaschromatogramm sind sie alle „aufgelöst".
in het gaschromatogram zijn zij alle „opgelost" (gescheiden).

7: gaschromatogramm eines praktischen polyphenylgemischs aus einem reaktor.
7: gaschromatogram van een gebruikelijk polyfenylmengsel uit een reactor.

ethyl- und trans-isomer-ester können im gaschromatogramm fehlen.
esters van ethyl en transisomeren kunnen ontbreken in het gc-chromatogram.

abbildung 2 zeigt ein gaschromatogramm von fettsäurealkylestern, die aus einem gereinigten olivenöl gewonnen wurden.
in afbeelding 2 wordt een gc-chromatogram weergegeven van alkylesters van vetzuren die zijn verkregen van een gezuiverde olijfolie.

gaschromatogramm der sterin- und triterpen-dialkohol-fraktion von lampantöl (mit dem internen standard versetzt)
gaschromatogram van de sterol- en triterpeendialcoholfractie van een olijfolie voor verlichting (met interne standaard)

gaschromatogramm der sterin- und triterpen-dialkohol-fraktion von raffiniertem olivenöl (mit dem internen standard versetzt)
gaschromatogram van de sterol- en triterpeendialcoholfractie van een geraffineerde olijfolie (met interne standaard)

ein solches gemisch kann, beispielsweise durch destillation, in fraktionen zerlegt werden, so daß dann mehrere gaschromatogramme - eins für jede fraktion - hergestellt werden können.
een dergelijk mengsel kan, bij­voorbeeld door destillatie, worden gefractioneerd zodat dan van elke fractie afzonderlijk een gaschromatogram kan worden vervaardigd.