検索ワード: inhaftierung (ドイツ語 - オランダ語)

inhaftierung
gevangenschap

alternative zur inhaftierung
alternatieve maatregelen voor gevangenisstraf

inhaftierung eines verwandten
gevangenschap van verwante

• inhaftierung von ebrahim ismail.
eg 12-1985. punt 2.5.12 () pb c 69 van 20.3.1989.

inhaftierung von herrn van den bogaert
de voorzitter. — aan de orde is de gecombineerde beraadslaging over:

7. inhaftierung von oppositionsmitgliedern in zaire
dat is het probleem en wij hadden graag gezien dat dit zo was gesteld.

betrifft: inhaftierung der äthiopischen kaiserfamilie
betreft : verhoging van het maximaal toegestane gehalte aan onkruidbestrijdingsmiddelen

willkürliche inhaftierung von asylsuchenden und flüchtlingen
willekeurige detentie van asielzoekers en vluchtelingen

betrifft: inhaftierung ohne gerichtsverfahren in syrien
vraag nr. 51 van de heer harrison (h-856/91) betreft: opsluiting zonder vorm van proces in syrië

seine inhaftierung stößt auf weltweiten protest.
in de hele wereld is er tegen zijn aanhouding protest aangetekend.

betrifft: inhaftierung von rita ceuppens in chile
betreft: ratificatie door de lid-staten van de europese gemeenschap van het verdrag van de raad van europa van 24 november 1983 inzake de schadeloosstelling van slachtoffers van geweldmisdrijven

die inhaftierung erfolgt grundsätzlich in speziellen hafteinrichtungen.
voor bewaring wordt in de regel gebruik gemaakt van speciale inrichtingen voor bewaring.

betrifft: entführung und inhaftierung von mordechai vanunu
betreft: diplomatieke vertegenwoordiging in brussel van tsjecho-slowakije, hongarije en polen

1973 inhaftierung durch die griechische militärpolizei (esa).
in 1973 door militaire politie gearresteerd en gevangengezet.

betrifft: inhaftierung des türkischen lehrers sakir bilgin
betreft : de scheepsbouwindustrie in de gemeenschap

und noch heute dulden wh die inhaftierung von fatos nano.
dat beantwoordt aan de wens van het europees parlement.

betrifft: anhaltende inhaftierung von hélène passtoors in südafrika
maar in de economie gaat het anders toe dan in de katholieke kerk.

7. inhaftierung von oppositionsmitgliedern in zaire. — entschließungsantrag (dok.
de heer forth. — (en) ik verzoek u, mijnheer de voorzitter, ons de reden van dit verzoek om urgentverklaring bekend te maken, voordat wij erover stemmen.

die inhaftierung eines beschuldigten verstößt nicht gegen die unschuldsvermutung.
een verdachte in voorlopige hechtenis houden is verenigbaar met de onschuldpresumptie.

das flagranteste beispiel ist die fortwährende inhaftierung der nobelpreisträgerin, frau kyi.
daarover bestaat tussen ons geen enkel politiek verschil.