プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
relistor ist eine injektionslösung, die den wirkstoff methylnaltrexonbromid enthält.
relistor is een oplossing voor injectie die de werkzame stof methylnaltrexonbromide bevat.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
es ist als injektionslösung mit 12 mg methylnaltrexonbromid in 0,6 ml erhältlich.
het middel is verkrijgbaar in de vorm van een oplossing voor injectie met 12 mg methylnaltrexonbromide in 0,6 ml.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
methylnaltrexonbromid ist ein abkömmling von naltrexon, einem bekannten hemmstoff, der eingesetzt wird, um die wirkung von opioiden zu blockieren.
methylnaltrexonbromide is afgeleid van naltrexon, een zeer bekende stof die wordt gebruikt om de werking van opioïden te blokkeren.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
relistor darf nicht bei patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen methylnaltrexonbromid oder einen der sonstigen bestandteile sind.
relistor mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor methylnaltrexonbromide of voor enig ander bestanddeel van het middel.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
der in relistor enthaltene wirkstoff methylnaltrexonbromid ist ein µ-opioidrezeptor-antagonist, d. h. er blockiert einen bestimmten typ von opioidrezeptoren, die sogenannten µ-opioidrezeptoren.
dit wil zeggen dat het een specifiek type opiaatreceptor, de zogenaamde ‘ mu-opiaatreceptor’, blokkeert.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。