検索ワード: oligomere (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

oligomere

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

oligomere proanthocyanidine

オランダ語

procyanidine

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

chromsäure und oligomere der chromsäure

オランダ語

chroomzuur en oligomeren van chroomzuur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3. dirrerisation kam auftreten, und es können auch oligomere entstehen.

オランダ語

er kunnen dimeren en tevens oligomeren worden gevormd;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dass die stoffe in dem gemisch spontan polymerisieren können und oligomere oder polymere bilden.

オランダ語

de stoffen in het mengsel kunnen door zelfpolymerisatie oligomeren of polymeren vormen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese setzen sich dann fehlerhaft in lösliche oligomere, profilamente, filamente und amyloidfibrillen zusammen.

オランダ語

deze intermediairen voegen zich vervolgens foutief samen tot oplosbare oligomeren, profilamenten, filamenten en amyloïdfibrillen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

durch chemische depolymerisation erzeugte monomere und oligomere sollten nicht anders behandelt werden als durch chemische synthese erzeugte monomere.

オランダ語

uit chemische depolymerisatie verkregen monomeren en oligomeren mogen niet anders worden behandeld dan door chemische synthese vervaardigde monomeren.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kunststoffabfälle können mechanisch zu recycelten materialien und gegenständen verarbeitet werden, oder sie können durch chemische depolymerisation in monomere bzw. oligomere aufgespalten werden.

オランダ語

kunststofafval kan mechanisch worden behandeld voor de productie van gerecycleerde materialen en voorwerpen of kan door chemische depolymerisatie in monomeren en oligomeren worden afgebroken.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

oligomeres reaktionsprodukt, bestehend aus bis(4-hydroxyphenyl)sulfon und 1,1’-oxybis(2-chlorethan)

オランダ語

oligomeer reactieproduct, bestaande uit bis(4-hydroxyfenyl)sulfon en 1,1’-oxybis(2-chloorethaan)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,360,737 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK