検索ワード: salmonson (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

salmonson.

オランダ語

t salmonson.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

tomas salmonson.

オランダ語

tomas salmonson.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

salmonson und der mitberichterstatter war dr.

オランダ語

salmonson en de corapporteur was dr.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

tomas salmonson und als mitberichterstatter dr.

オランダ語

tomas salmonson en co-rapporteur dr.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

tomas salmonson (se) und der mitberichterstatter dr.

オランダ語

tomas salmonson (se) en de corapporteur was dr.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

tomas salmonson (se), und der mitberichterstatter war dr.

オランダ語

tomas salmonson (zweden) en de co-rapporteur was dr.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

den vorsitz im ersten halbjahr während der schwedischen präsidentschaft führten tomas salmonson und christer backman und in der zweiten jahreshälfte während der belgischen präsidentschaft natacha grenier.

オランダ語

de belgische natacha grenier heeft de voorzittershamer in de tweede helft van het jaar overgenomen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die gemeinsame cpmp-/mrfg arbeitsgruppe zur harmonisierung von spcs, die 2001 mit einem mandat der leiter der arzneimittelagenturen geschaffen wurde, setzte seine arbeit 2002 unter vorsitz von tomas salmonson fort.

オランダ語

productkenmerken, die in 2001 is ingesteld door de hoofden van instanties, heeft zijn werkzaamheden in 2002 voortgezet onder voorzitterschap van tomas salmonson.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

im auftrag der leiter der behörden wurde zu diesem zweck eine gemeinsame cpmp/mrfg-arbeitsgruppe zur harmonisierung von zusammenfassungen der merkmale von arzneimitteln eingesetzt, die unter dem vorsitz von tomas salmonson im herbst 2001 viermal zusammentrat.

オランダ語

onder leiding van tomas salmonson werden in het najaar van 2001 vier vergaderingen belegd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

eric abadie (france) mark ainsworth (danmark) (2) fernando de andres-trelles (españa) cristina avendaño (españa) michalis avgerinos (∂ÏÏ¿‰·/greece) rolf bass (deutschland) (3) daniel brasseur (belgique/belgië) hans van bronswijk (nederland), stellvertretender vorsitzender (4) geert de greef (belgique/belgië) jens ersbøll (danmark) silvio garattini (italia) jacqueline genoux-hames (luxembourg) willem van der giesen (nederland) lars gramstad (norge/noreg) manfred haase (deutschland) magnús jóhannsson (Ísland) tove karlsud (norge/noreg) pekka kurki (suomi/finland) (5) david lyons (ireland) jose guimarães morais (portugal) (6) per nilsson (sverige) jean-louis robert (luxembourg) frances rotblat (united kingdom) (7) patrick salmon (ireland) (8) tomas salmonson (sverige) cristina sampaio (portugal) sigurdur thorsteinsson (Ísland) markku toivonen (suomi/finland) jean-hugues trouvin (france) guiseppe vicari (italia) patrick waller (united kingdom) hans winkler (Österreich) christa wirthumer-hoche (Österreich) julia yotaki (∂ÏÏ¿‰·/greece)

オランダ語

1,94%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,145,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK