検索ワード: slovensko (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

slovensko

オランダ語

slovensko

最終更新: 2012-11-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

východné slovensko

オランダ語

banskobystrický kraj

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

východné slovensko (slovakia)

オランダ語

východné slovensko (slowakije)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sk02 -západné slovensko -40% -

オランダ語

sk02 -západné slovensko -40% -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

region -východné slovensko (ostslowakei) -

オランダ語

regio -východné slovensko -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

titel: otp banka slovensko, a.s.

オランダ語

doelstelling: steun voor de banksector

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

slovenská republika ratiopharm slovensko s.r.o.

オランダ語

slovenská republika ratiopharm slovensko s.r.o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

slovenská republika roche slovensko, s.r.o.

オランダ語

slovenská republika roche slovensko, s. r. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

region: -západoslovenský kraj [západne slovensko] -

オランダ語

regio -západoslovenský kraj [západne slovensko] -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ti slovensko empfahl, das projekt in drei schritten umzusetzen.

オランダ語

ti slowakije stelde voor het project in drie fasen uit te voeren.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sk02 _bar_ západné slovensko _bar_ 40 % _bar_

オランダ語

sk02 _bar_ západné slovensko _bar_ 40 % _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

region _bar_ východné slovensko (ostslowakei) _bar_

オランダ語

regio _bar_ východné slovensko _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

frau irena majcen, (bürgermeisterin von slovensko bistrica) (dok.

オランダ語

mevrouw irena majcen (burgemeester van slovensko bistrica)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

region: _bar_ západoslovenský kraj [západne slovensko] _bar_

オランダ語

regio _bar_ západoslovenský kraj [západne slovensko] _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

slovensko predložilo dodatočné informácie listom z 24. januára 2005 zaevidovaným 28. januára 2005.

オランダ語

slovensko predložilo dodatočné informácie listom z 24. januára 2005 zaevidovaným 28. januára 2005.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

slovenská republika krka slovensko s.r.o., tel: + 421 (0) 2 571 04 501

オランダ語

slovenská republika krka slovensko, s.r.o., tel: + 421 (0) 2 571 04 501

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

35) v tomto kontexte komisia poznamenáva, že slovensko nepopiera, že predmetné opatrenie predstavuje štátnu pomoc.

オランダ語

35) v tomto kontexte komisia poznamenáva, že slovensko nepopiera, že predmetné opatrenie predstavuje štátnu pomoc.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

2) komisia na základe informácií poskytnutých sťažovateľom požiadala slovensko listom zo 6. decembra 2004, aby ju informovalo o spornom opatrení.

オランダ語

2) komisia na základe informácií poskytnutých sťažovateľom požiadala slovensko listom zo 6. decembra 2004, aby ju informovalo o spornom opatrení.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

30) slovensko nepopiera, že sporné opatrenie predstavuje štátnu pomoc, a žiada jeho schválenie ako pomoc na záchranu pre spoločnosť vo finančných ťažkostiach.

オランダ語

30) slovensko nepopiera, že sporné opatrenie predstavuje štátnu pomoc, a žiada jeho schválenie ako pomoc na záchranu pre spoločnosť vo finančných ťažkostiach.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

2 zmluvy o založení es vyzýva slovensko, aby v lehote jedného mesiaca odo dňa prijatia tohto listu predložila svoje pripomienky a poskytla všetky informácie, ktoré sú potrebné na zhodnotenie pomoci.

オランダ語

2 zmluvy o založení es vyzýva slovensko, aby v lehote jedného mesiaca odo dňa prijatia tohto listu predložila svoje pripomienky a poskytla všetky informácie, ktoré sú potrebné na zhodnotenie pomoci.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,707,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK