検索ワード: sortenschutz (ドイツ語 - オランダ語)

sortenschutz
kwekersrecht

gemeinschaftlicher sortenschutz
communautair kwekersrecht

sortenschutz: gedan­
vorige zitting: bull. eg 3­1993, punt 1.6.9

ausschuss für sortenschutz
comité voor kwekersrechten

der gemeinschaftliche sortenschutz,
communautair kwekersrecht,

züchter- und sortenschutz
kwekersbescherming

über den gemeinschaftlichen sortenschutz
het communautaire kwekersrecht"

upov-seminar zum sortenschutz
u pov­seminar inzake bescherming van plantenrassen

antrag auf gemeinschaftlichen sortenschutz
aanvraag om communautaire bescherming

gruppe "agrarfragen" (sortenschutz)
groep landbouwvraagstukken (kwekersrechten)

d gemeinschaftlicher sortenschutz: aussprache.
voorts keurde zij een aanbeveling goed betreffende de wijze van belastingheffing van kmo's (­punt 1.2.47).

anträge auf gemeinschaftlichen sortenschutz re
aanvragen voor communautaire bescherming van plantenrassen

vierter internationaler lehrgang über sortenschutz
vierde internationaal seminar over de bescherming van plantenrassen

der vorschlag beinhaltet auch den sortenschutz.
het voorstel heeft ook betrekking op kwekersrechten.

inhaberschaft am gemeinschaftlichen sortenschutz im verfahren
houderschap van een communautair kwekersrecht tijdens de procedure

der gemeinschaftliche sortenschutz, der europäische ansatz
communautaire kwekersrechten, de europese benadering

register für die anträge auf gemeinschaftlichen sortenschutz
register van de aanvragen tot verlening van communautaire kwekersrechten

2100/94 über den gemeinschaftlichen sortenschutz angenommen.
2100/94 inzake het communautaire kwekersrecht.

o datenbank über anträge für sortenschutz (pvr)
o database voor aanvragen voor plantbescherming (pvr)

betroffener gemeinschaftlicher sortenschutz: sumcol 01 (sortenanmeldung nr. 2001/0905).
betrokken communautaire kwekersrecht: sumcol 01 (kwekersrechtregistratie nr. 2001/0905).