プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spannelementen
spanelementen
最終更新： 2013-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
distanz zwischen spannelementen
meet de afstand tussen spanelementen
最終更新： 2011-12-13
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sicherstellen, dass die zentrierhülsen auf den spannelementen temporär montiert bleiben.
let erop dat de centreerhulzen tijdelijk op de spanelementen blijven gemonteerd.
最終更新： 2003-04-08
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bei verwendung eines polyaxialelements sicherstellen, dass die zentrierhülsen auf den spannelementen temporär montiert bleiben.
zorg er bij gebruik van een polyaxiaal element voor dat de centreerhulzen tijdelijk op de spanelementen gemonteerd blijven.
最終更新： 2003-03-18
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
offene spannelemente mit reduzierter klemmstabilität: nur bei multisegmentalen anwendungen in kombination mit halboffenen oder großen spannelementen
open spanelementen met gereduceerde klemstabiliteit: uitsluitend bij multisegmentale toepassingen in combinatie met halfopen of grote spanelementen
最終更新： 2012-01-11
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
<PROTECTED>-verbindungsstab nicht im bereich der auflage auf den spannelementen oder polyaxialschrauben xl 10 mm blau biegen.
buig de <PROTECTED>-verbindingsstaaf niet in het gedeelte waar deze op de spanelementen of polyaxiale schroeven xl 10 mm blauw steunt.
最終更新： 2011-12-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"<PROTECTED> duty" spannelemente mit schlüsselweite 10 mm: bei frakturen, hochgradigen spondylolisthesen, schwergewichtigen oder sehr aktiven patienten
"<PROTECTED> duty" spanelementen met sleutelbreedte 10 mm: bij fracturen, hooggradige spondylolisthesis, zware of zeer actieve patiënten
最終更新： 2012-01-11
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。