検索ワード: brustbeinfortsatz (ドイツ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Greek

情報

German

brustbeinfortsatz

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

biegsamer brustbeinfortsatz

ギリシア語

εύκαμπτη άκρη του στέρνου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gans : tier mit rigidem ( verknöchertem ) brustbeinfortsatz .

ギリシア語

χήνες : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι άκαμπτη ( αποστεωμένη )

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

perlhuhn : tier mit rigidem ( verknöchertem ) brustbeinfortsatz .

ギリシア語

φραγκόκοτες : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι άκαμπτη ( αποστεωμένη ).

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hähnchen : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz,

ギリシア語

κοτόπουλο ( για ψήσιμο ): πουλερικό στο οποίο η άκρη του στέρνου είναι εύκαμπτη ( δεν έχει αποστεωθεί ),

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ente/flugente : tier mit rigidem ( verknöchertem ) brustbeinfortsatz;

ギリシア語

πάπια, πάπια Βαρβαρίας : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι άκαμπτη ( αποστεωμένη ).

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

junges ) perlhuhn : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz,

ギリシア語

νεαρές φραγκόκοτες : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι εύκαμπτη ( δεν έχει αποστεωθεί ),

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von hühnern, deren brustbeinfortsatz, oberschenkel- und unterschenkelknochen vollständig verknöchert sind:

ギリシア語

Από πετεινούς και κότες, των οποίων το άκρο του στέρνου, τα μηριαία κόκαλα και οι κνήμες έχουν οστεοποιηθεί πλήρως:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

frühmastgans/(junge ) gans : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz .

ギリシア語

νεαρές ) χήνες ή χηνάκια : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι εύκαμπτη ( δεν έχει αποστεωθεί ).

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorhandensein von maximal 2 gewichtsprozent knorpel ( biegsamer brustbeinfortsatz ) im falle von brustfilet;

ギリシア語

β ) παρουσία όχι περισσότερων από 2 % σε βάρος χόνδρων ( εύκαμπτη άκρη του στέρνου ) στην περίπτωση του φιλέτου στήθους -

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

junge ) pute/(junger ) truthahn : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz ),

ギリシア語

νεαροί γάλοι και γαλοπούλες : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι εύκαμπτη ( δεν έχει αποστεωθεί ),

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

frühmastente/junge ente/(junge ) flugente : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz ),

ギリシア語

νεαρή ) πάπια ή παπάκι, πάπια Βαρβαρίας : πουλερικά στα οποία η άκρη του στέρνου είναι εύκαμπτη ( δεν έχει αποστεωθεί ),

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,139,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK