プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zu den beschwerden gehören unter anderem druckempfindliche knötchen und eiteransammlungen (abszesse), aus denen eiter austreten kann.
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν ευαίσθητα οζίδια (εξογκώματα) και αποστήματα (δοθιήνες) που μπορεί να εκκρίνουν πύον.
wenn die oben beschriebenen symptome später als in der ersten woche nach abschluss der behandlung schlimmer werden, oder wenn ausfluss oder eiter entstehen, könnten sie eine infektion haben und sollten sie ihren arzt oder apotheker aufsuchen.
Στην περίπτωση που τα συμπτώματα που περιγράφονται παραπάνω γίνουν πιο έντονα πέραν της πρώτης εβδομάδας αφού έχετε σταματήσει τη χρήση αυτού του φαρμάκου, ή αν παρατηρηθεί έκκριμα πύου, μπορεί να έχετε κάποια λοίμωξη και θα πρέπει να επικοινωνήσετε με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας.
akpstaaten bisher nichts unternommen wurde, um die»'lage dieser länder zu verbessern, die sich dadurch «eiter verschlechtert hat, dsß es bezuglich der hohe des ihnen fur den laufenden lieferzeitraum angebotenen
96. υποστηρίζει το αίτημα που υπέβαλε η Πορτογαλία στα πλαίσια της προσχώρησης της στην ΕΟΚ, να θεωρηθεί ότι εμπίπτει στσ πεδίο εφαρμογής του Πρωτοκόλλου Ζάχαρης ολόκληρη η ποσότητα των 300.000 τόνων ακατέργαστου καλαμσσάκχαρου που εισάγει σήμερα η χώρα αυτή για την ικανοποίηση των εγχωρίων αναγκών της, καθώς και το αίτημα των Κρατών ΑΚΕ να προμηθεύσουν την πρόσθετη αυτή ποσότητα,