検索ワード: sehnenschmerzen (ドイツ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Greek

情報

German

sehnenschmerzen

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

arthrose, sehnenschmerzen

ギリシア語

Μη γνωστές:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sehnenschmerzen (tendinitis-ähnliche symptome)

ギリシア語

πόνος τένοντα (συμπτώματα παρόμοια με τενοντίτιδα)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

selten: sehnenschmerzen (tendinitis-ähnliche symptome)

ギリシア語

Σπάνιες: Πόνος τένοντα (συµπτώµατα παρόµοια µε τενοντίτιδα)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen selten: arthrose, sehnenschmerzen

ギリシア語

Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος, του συνδετικού ιστού και οστικές διαταραχές Σπάνιες: Πάθηση των αρθρώσεων, άλγος τενόντων

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arthralgie, schmerzen in den extremitäten, sehnenschmerzen (tenditis-ähnliche symptome)

ギリシア語

Αρθραλγία, πόνος στα άκρα, πόνος τένοντα (συμπτώματα παρόμοια με τενοντίτιδα)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

selten: arthralgie, schmerzen in den extremitäten, sehnenschmerzen (tendinitis-ähnliche symptome)

ギリシア語

Αρθραλγία, πόνος σε άκρο, πόνος τένοντα (συμπτώματα παρόμοια με τενοντίτιδα)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schwindelgefühl, durchfall, angst, juckreiz, übermäßiges schwitzen, muskelkrämpfe, ermüdbarkeit, neigung zu blauen flecken, sehnenschmerzen und -entzündung (tendinitis), gedächtnisverlust, rückenschmerzen (ischialgie), veränderte empfindlichkeit (verminderte empfindung oder ungewöhnliches brennen oder kribbeln) an händen und füßen, hitzewallungen, sturz, grippale infekte, gelenkverstauchungen. eim

ギリシア語

άγχος, κνησμό, υπερβολική εφίδρωση, μυϊκές κράμπες ή σπασμοί, κόπωση, μώλωπες, πόνος στους τένοντες και φλεγμονή (τενοντίτιδα), απώλεια μνήμης, πόνος στη μέση (ισχιαλγία), μεταβολή της ευαισθησίας (λιγότερη ευαισθησία ή μη φυσιολογική αίσθηση καύσου ή αίσθημα τσουξίματος) των οίο

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,800,105,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK