プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dauerhaft tätig ist."
να ενεργεί κατά τρόπο μόνιμο."
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nahrungsmittel und getränke tätig ist.
Η procter & gamble gmbh είναι θυγατρική της procter & gamble company,
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
der wissenschaftliche rat wählt nach eigenem ermessen einen generalsekretär aus, der unter seiner aufsicht tätig ist.
Το Επιστημονικό Συμβούλιο επιλέγει με πλήρη ανεξαρτησία έναν γενικό γραμματέα ο οποίος ενεργεί υπό την εξουσία του Επιστημονικού Συμβουλίου.
der wissenschaftliche rat sollte nach eigenem ermessen einen generalsekretär auswählen, der unter seiner aufsicht tätig ist.
Το Επιστημονικό Συμβούλιο θα πρέπει να επιλέξει με πλήρη ανεξαρτησία έναν γενικό γραμματέα ο οποίος θα ενεργεί υπό την εξουσία του Συμβουλίου.
- die in zahlreichen nichtmitgliedsländern tätig ist, deren verhältnis von ausstehenden darlehen zu kapital über 1:1 beträgt
- πραγματοποιεί σημαντικές χορηγήσεις, τόσο σε ανεπτυγμένες όσο και σε αναπτυσσόμενες χώρες, αναπτύσσει δραστηριότητα σε πολυάριθμες χώρες που δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχει λόγο υπολοίπου χορηγήσεων προς κεφάλαιο ανώτερο του 1:1, και χορηγεί σημαντικά ποσά, τόσο στο δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό τομέα.
die veränderung gesellschaftlicher rahmenbedingungen und wirklichkeit durch freiwillig tätige ist ein ausgezeichnetes beispiel für gut funktionierende zivilgesellschaft.
Η αλλαγή του κοινωνικού πλαισίου και της πραγματικότητας από τους εθελοντές είναι ένδειξη ότι η κοινωνία των πολιτών λειτουργεί ορθά.