検索ワード: ich hab dich gern (ドイツ語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Croatian

情報

German

ich hab dich gern

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

クロアチア語

情報

ドイツ語

daselbst wollte ich dich gerne loben mein leben lang und meine hände in deinem namen aufheben.

クロアチア語

ljubav je tvoja bolja od života, moje æe te usne slavit'.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hast du aber was zu sagen, so antworte mir; sage an! ich wollte dich gerne rechtfertigen.

クロアチア語

ako rijeèi još imaš, odvrati mi, zbori - rado bih opravdao tebe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da rief der könig israels alle Ältesten des landes und sprach: merkt und seht, wie böse er's vornimmt! er hat zu mir gesandt um meine weiber und kinder, silber und gold, und ich hab ihm nichts verweigert.

クロアチア語

izraelski kralj sazva sve starješine zemaljske i reèe: "promislite i pogledajte! ovaj nam sprema zlo! traži od mene moje žene i djecu, premda mu nisam odbio svoje srebro i zlato."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,189,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK