検索ワード: bewilligung (ドイツ語 - スウェーデン語)

bewilligung
tillstånd

bewilligung -
anslag

6 bewilligung
6 tillstå

richterliche bewilligung
tillstånd av domstol

antrag und bewilligung
ansökan och godkännande

entscheidung über eine bewilligung
beslut om tillstånd

ii. erteilung der bewilligung
ii. beviljande av tillstånd

bewilligung - normales verfahren
tillstånd att använda förfarandet - normalt förfarande

- die bewilligung der zahlung,
- att godkänna utbetalningar,

a) nummer der bewilligung;
a) hänvisning till tillståndet.

die bewilligung der genehmigungen kann
beviljandet av tillstånd får

die bewilligung wird nur erteilt:
tillstånd skall beviljas endast i följande fall:

antrag auf bewilligung von prozesskostenhilfe
ansÖkan om rÄttshjÄlp

dies wird in der bewilligung vermerkt.
detta faktum skall anges i tillståndet.

darauf ist in der bewilligung hinzuweisen.
detta faktum skall anges i tillståndet.

in der bewilligung wird insbesondere festgelegt:
i tillståndet ska särskilt följande anges:

bewilligung der vorübergehenden verwendung von beförderungsmitteln
tillstånd att använda förfarandet

(3) die bewilligung wird grundsätzlich verweigert
3. detta tillstånd skall i princip avslås, om

die zollbehörden können die bewilligung jederzeit widerrufen.
tullmyndigheterna får återkalla tillståndet när som helst.

diese behandlungen können ohne bewilligung vorgenommen werden.
denna hantering får företas utan tillstånd.