検索ワード: helga (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

helga

スウェーデン語

helga

最終更新: 2012-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

helga kräftner

スウェーデン語

helga kräftner

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

helga elstner (gr.

スウェーデン語

elga elstner (gr.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

karl m\xfcller oder helga beimer.

スウェーデン語

i f\xe4ltet namn, skriver du in ditt namn, t.ex. sven andersson eller anna johansson.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

helga stübler, toy traders of europe.

スウェーデン語

helga stübler från toy traders of europe

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

esko seppÄnen, lászló surjÁn, helga trÜpel und ralf walter.

スウェーデン語

lászló surjÁn, helga trÜpel och ralf walter.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

georg heininger und helga heininger / bayerische hypo- und vereinsbank ag

スウェーデン語

georg heininger och helga heininger mot bayerische hypo- und vereinsbank ag

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herr kyösti virrankoski, frau helga trÜpel, herr esko seppÄnen und herr wojciech roszkowsi.

スウェーデン語

helga trÜpel, esko seppÄnen, wojciech roszkowski.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die aus 43 europäischen sachverständigen aus der industrie und dem hochschulbereich zusammengesetzte arbeitsgruppe unter dem vorsitz von frau professor helga nowotny legte ihren bericht im februar 2001 vor.

スウェーデン語

denna arbetsgrupp, vars ordförande är professor helga nowotny, och som består av 43 europeiska sakkunniga från näringslivet och den akademiska världen, lade fram sin rapport i februari 2001.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

an diesem arbeitsessen nahmen auch das für wissen­schaft und innovation zuständige kommissionsmitglied máire geoghegan-quinn und die präsi­dentin des europäischen forschungsrates helga nowotny teil.

スウェーデン語

kommissionären för vetenskap och innovation máire geoghegan-quinn och europeiska forskningsrådets ordförande helga nowotny deltog i arbetslunchen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

frau helga mihÁlyi — member of general assembly of borsod-abaúj-zemplén, als nachfolger von herrn nándor litter.

スウェーデン語

helga mihÁlyi, member of general assembly of borsod-abaúj-zemplén, som ersättare för nándor litter.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

frau helga mihÁlyi – member of the general assembly of borsod-abaúj-zemplén, als nachfolger von herrn nándor litter;

スウェーデン語

helga mihÁlyi, member of general assembly of borsod-abaúj-zemplén, som ersättare för nándor litter.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

in das feld name tragen sie ihren namen ein, & eg; karl müller oder helga beimer. dieser name erscheint später in den newsgruppen als absender und ist für jeden zu erkennen.

スウェーデン語

i fältet namn, skriver du in ditt namn, t. ex. sven andersson eller anna johansson. det här namnet visas senare i alla diskussionsgrupper som avsändare, och kan ses av vem som helst.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

für helga trÜpel (grÜne/efa, de) liegt das problem des böge-berichtes darin, dass manche bereiche nicht akzentuiert genug seien.

スウェーデン語

buitenweg (de gröna/efa, nl)g beklagade resultatet av folkomröstningen i nederländerna.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,958,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK