プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c) mit besonders langen inkubationszeiten bis zum auftreten einer krankheit,
c) som har speciellt långa inkubationstider innan sjukdomen bryter ut,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
die inkubationszeiten für erkrankungen werden in den zusatzinformationen angegeben, um die beurteilung eines epidemiologischen zusammenhangs zu erleichtern.
inkubationsperioderna anges i de kompletterande uppgifterna för att underlätta bedömningen av det epidemiologiska sambandet.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
das gleiche gilt im prinzip auch für die verlängerung der verjährungsfrist, da inkubationszeiten teilweise recht lang sind und alles insgesamt sehr viel zeit erfordert.
detsamma gäller i princip också den förlängda preskriptionstiden, eftersom det är långa inkubationstider och allt detta tar mycket lång tid.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
auf grund der langen inkubationszeit einer hepatitis b ist es möglich, dass zum zeitpunkt der impfung bereits eine nicht erkannte infektion vorliegt.
15 på grund av den långa inkubationstiden för hepatit b är det möjligt att ej påvisad infektion kan föreligga vid vaccinationstillfället.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：