検索ワード: milcherzeugung (ドイツ語 - スウェーデン語)

milcherzeugung
mjölkproduktion

hygienevorschriften fÜr die milcherzeugung
hygienbestÄmmelser fÖr produktion av mjÖlk

unterrubrik v.1 „milcherzeugung“
underrubrik v.1 ”mjölkproduktion”

milcherzeugung gegenüber der quote
mjölkproduktion i förhållande till kvot

regelung zur verringerung der milcherzeugung
program för minskning av mjölkproduktionen

unterrubrik iv.5.1 „milcherzeugung“
underrubrik iv.5.1 ”mjölkproduktion”

gleichzeitig ist die milcherzeugung weltweit gestiegen.
samtidigt har mjölkproduktionen globalt sett ökat.

prämie für die endgültige aufgabe der milcherzeugung
bidrag för definitivt upphörande av mjölkproduktion

sondermaßnahmen zugunsten der milcherzeugung auf den azoren.
särskilda åtgärder för mjölkproduktionen på azorerna.

vii) verwendung bei trächtigkeit, eier- oder milcherzeugung,
vii) användning under dräktighet, laktation eller äggläggning.

mindestgebühren bzw. –kostenbeiträge im zusammenhang mit der milcherzeugung
miniminivåer för avgifter eller pålagor för mjölkproduktion

keine veränderungen bei der milcherzeugung (121,3 mio. t);
oförändrad mjölkproduktion, 121,3 milj ton,

- die zur erhöhung der milcherzeugung im betrieb getätigten investitionen.
- den investering som gjorts i syfte att öka mjölkproduktionen inom företaget.

- die zur erhöhung der milcherzeugung im betrieb getätigten investitionen;
- investeringar som gjorts i syfte att öka jordbruksföretagets mjölkproduktion,

die verbraucherpreise spiegeln die kosten der effizientesten milcherzeugung in der eu wider
konsumentpriserna återspeglar kostnaderna för effektivast möjliga mjölkproduktion i eu

der milcherzeugung kommt in den strukturschwachen gebieten der eu eine herausragende bedeutung zu.
"mejeriproduktionen utgör en mycket viktig sektor i eu:s sårbara områden.

auf der grundlage der milcherzeugung von 2008/2009 im rahmen der einzelstaatlichen quoten.
baserat på mjölkproduktionen för 2008–2009 inom ramen för de nationella kvoterna.

die europäische milcherzeugung und -verarbeitung weist einen hohen technologischen standard auf.
den europeiska mjölkproduktionen och beredningen är av hög teknisk standard.

die milcherzeugung sowie die herstellung und die reifung des käses erfolgen in der geografischen region.
mjölkproduktion, framställning och lagring av ostarna ska ske i det geografiska området.

7.7 große feedlot-farmen für die milcherzeugung haben erhebliche auswirkungen auf die umwelt.
7.7 storskalig mjölkproduktion i ett feedlot-system får stora konsekvenser för miljön.