検索ワード: gevolgd (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

gevolgd

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

corbières, al dan niet gevolgd door boutenac

スペイン語

corbières, seguida ou não de boutenac

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

huși, al dan niet gevolgd door | vutcani |

スペイン語

huși, seguido ou não por | vutcani |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

colli martani, al dan niet gevolgd door todi

スペイン語

colli martani, seguida ou não de todi

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

colli berici, al dan niet gevolgd door barbarano

スペイン語

colli berici, seguida ou não de "barbarano"

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

conegliano-valdobbiadene, al dan niet gevolgd door cartizze

スペイン語

conegliano-valdobbiadene, seguida ou não de cartizze

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

murfatlar, al dan niet gevolgd door | cernavodă medgidia |

スペイン語

murfatlar, seguido ou não por | cernavodă medgidia |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

colli pesaresi, al dan niet gevolgd door focara of roncaglia

スペイン語

colli pesaresi, seguida ou não de focara ou roncaglia

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

iași, al dan niet gevolgd door | bucium copou uricani |

スペイン語

iași, seguido ou não por | bucium copou uricani |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

menfi, al dan niet gevolgd door feudo of fiori of bonera

スペイン語

menfi, seguida ou não de feudo ou fiori ou bonera

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

penisola sorrentina, al dan niet gevolgd door gragnano of lettere of sorrento

スペイン語

penisola sorrentina, seguida ou não de gragnano ou lettere ou sorrento

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

montlouis, al dan niet gevolgd door "mousseux" of "pétillant"

スペイン語

montlouis, seguida ou não de "mousseux" ou "pétillant"

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

binnen de eu dient de tweecijferige landcode te worden gevolgd door een spatie.

スペイン語

em relação aos países da ue, o código de país, com dois dígitos, deve ser seguido de um espaço.

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

costa d'amalfi, al dan niet gevolgd door furore of ravello of tramonti

スペイン語

costa d'amalfi, seguida ou não de furore ou ravello ou tramonti

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lidstaat (iso-drielettercode) gevolgd door een identificatienummer (9 tekens).

スペイン語

estado-membro (código iso alfa-3) seguido de uma sequência de identificação (9 caracteres).

最終更新: 2014-09-18
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

setúbal, al dan niet voorafgegaan door"moscatel"of gevolgd door"roxo" | |

スペイン語

setúbal, precedido ou não por "moscatel" ou seguido por "roxo" | |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

anjou, al dan niet gevolgd door "gamay", "mousseux" of "villages"

スペイン語

anjou, seguida ou não de "gamay", "mousseux" ou "villages"

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

tolna(-i)… | siklós(-i), al dan niet gevolgd door kisharsány (i) of |

スペイン語

tolna(-i)… | siklós(-i), seguida ou não de kisharsány(-i) ou |

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bordeaux, al dan niet gevolgd door "clairet" of "supérieur" of "rosé" of "mousseux"

スペイン語

bordeaux, seguida ou não de "clairet" ou "supérieur" ou "rosé" ou "mousseux"

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

- vermelding van de gevolgde procedure (moduul) voor de conformiteitsverklaring,

スペイン語

- a descrição do processo (módulo) seguido para declarar a conformidade,

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,742,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK