検索ワード: höflichkeitsfloskel (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

höflichkeitsfloskel

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

dies war nicht nur eine höflichkeitsfloskel und mich freut bereits jetzt der gedanke, daß dies für die kommenden monate sicherlich nicht das letzte mal war.

スペイン語

todos estos riesgos pueden significar que el mercado único deje de funcionar y esto puede implicar una reavivación de las estrategias económicas nacionales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber bei der erkenntnis dessen, was unbedingt für die gemeinschaft notwendig ist, kann es bei solchen höflichkeitsfloskeln nicht bleiben.

スペイン語

esta situación de vacilación sobre el porvenir me lleva, sin embargo, a hacer algunas observaciones.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,199,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK