検索ワード: malzgetränke (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

malzgetränke

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

porter, alkoholische und alkoholfreie malzgetränke“[2].

スペイン語

bebidas elaboradas con malta con y sin alcohol».

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bier, ale, porter, alkoholische und alkoholfreie malzgetränke“.

スペイン語

cerveza, ale, porter, bebidas malteadas alcohólicas y no alcohólicas».

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schokoladen- und malzgetränke sowie andere aromatisierte getränke auf milchbasis"

スペイン語

"bebidas lácteas de chocolate, malta y otros aromas".

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

angesichts der markenidentität und der offensichtlichen Ähnlichkeiten zwischen den in rede stehenden waren gab das habm dem widerspruch der tschechischen brauerei auch in bezug auf alkoholfreie malzgetränke statt.

スペイン語

para las bebidas malteadas no alcohólicas, habida cuenta de la identidad de las marcas y de las similitudes manifiestas entre los productos en causa, la oami también estimó la oposición de la fábrica de cervezas checa.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- konzentrierte malzgetränke, deren würze vor der gärung ein spezifisches gewicht von mindestens 1 200° des stammwürzegehalts (47 grad plato) hatte;

スペイン語

- la malta concentrada cuyo mosto tenga, antes de la fermentación, una gravedad específica de 1 200 de gravedad original (47o plato) o más.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

malzgetraenk

スペイン語

bebida a base de malta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,927,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK