検索ワード: nuhr im ersten (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

nuhr im ersten

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

— im,ersten

スペイン語

.almacenamiento

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im ersten satz

スペイン語

mccusker)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im ersten wirtschaftsjahr

スペイン語

en la primera campaña:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

investitionsfreibetrÄge im ersten jahr

スペイン語

aportaciones de capital en el primer aÑo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a) im ersten wirtschaftsjahr

スペイン語

a) en la primera campaña:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schwangerschaft im ersten trimester

スペイン語

primer trimestre del embarazo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

beklagte im ersten rechtszug,

スペイン語

reino de españa, representado por los sres.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im ersten jahrhundert n. chr .

スペイン語

im ersten jahrhundert n. chr .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- 100 000 ecu im ersten jahr,

スペイン語

- 100 000 ecus el primer año,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

— 2 v. h. im ersten jahr,

スペイン語

— 2 %, el primer año,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

voraussichtlich im ersten quartal 2004.

スペイン語

conclusión prevista durante el primer trimestre de 2004.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

0,7 mg/m2 im ersten behandlungszyklus.

スペイン語

reducir bortezomib accord a 0,7 mg/m2 en el primer ciclo de tratamiento.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beklagte im ersten rechtszug, erlässt

スペイン語

el tribunal de justicia (sala primera), integrado por el sr. p. jann, presidente de sala, y los sres. a. tizzano (ponente) y m. ilešič, jueces;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

haushaltsansatz: 6255810 eur im ersten jahr

スペイン語

presupuesto: 6255810 euros el primer año

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aufrechterhaltung des status im ersten mitgliedstaat

スペイン語

conservación del estatuto en el primer estado miembro

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1981 verab schaft im ersten schiedet.

スペイン語

mercado interior y asuntos industriales económica de la comunidad en el curso del pri mer semestre 1981.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im ersten satz folgenden wortlaut einfügen:

スペイン語

añádase a la primera frase:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aufzubewahren?“ im ersten teil dieser packungsbeilage.

スペイン語

- intente inyectarse siempre a la misma hora, ya que así le será más fácil recordarlo y reservarse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

2) im ersten absatz von artikel 4

スペイン語

2) en el artículo 4, apartado 1:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

deshalb sollten im ersten spiegelstrich die worte

スペイン語

por consiguiente, solicita que se suprima del primer guión la expresión:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,391,680 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK